Produkty

Sprievodcovská (tlmočnícka) súprava

Sprievodcovská súprava Sprievodcovská – tlmočnícka súprava

Sprievodcovská (tlmočnícka) súprava CONTEST® je multikanálové bezdrôtové zariadenie určené na prenos zvukového signálu od rečníka/-kov k poslucháčom.
Umožňuje kvalitné počúvanie hovorenej reči (alebo hudby) v rušnom prostredí aj vo väčšej vzdialenosti od rečníka.
V praxi to môže znamenať, že turisti (delegáti a pod.) dokonale počujú výklad sprievodcu (tlmočníka) v akomkoľvek otvorenom či uzatvorenom prostredí (napr. na námestí, na hrade, v múzeu, v jaskyni, v autobuse, vo výrobnej hale, konferenčnej sále, atď.), aj keď sa nachádzajú vo vzdialenosti viac ako 50m od sprievodcu / tlmočníka.

True diversity systém (technológia spracovania prijímaného signálu, ktorou je vybavený každý prijímač) zabezpečuje, na rozdiel od klasických systémov, maximálne možnú spoľahlivosť komunikácie aj v zhoršených podmienkach šírenia signálu.
  • Sprievodcovskú súpravu je možné využiť napr. aj ako 32-kanálové tlmočnícke zariadenie – na simultánne tlmočenie. Tlmočenie môže takisto prebiehať v akomkoľvek externom či internom prostredí.
  • Sprievodcovská súprava pozostáva z digitálneho vysielača (prípadne viacerých vysielačov pracujúcich súčasne v tom istom priestore) a neobmedzeného počtu účastníckych (poslucháčskych) prijímačov.
  • Digitálny vysielač je vreckový (rozmery: 110x62x19mm, hmotnosť 80g) so zabudovaným mikrofónom, ku ktorému možno pripojiť aj externý náhlavový mikrofón (hmotnosť 30g; uchytený podobne ako slúchadlá) či klopový mikrofón (hmotnosť 8g; pripína sa na oblečenie pod krkom)
  • Digitálny účastnícky prijímač je vreckový (rozmery: 110x62x19mm, hmotnosť 80g), ku ktorému sa pripájajú ľahké dynamické slúchadlá (hmotnosť 60g).
  • Sprievodcovská súprava
  • Malé rozmery a nízka hmotnosť vysielača a prijímača umožňujú umiestniť ho do vrecka saka, bundy či nohavíc, prípadne zavesiť na opasok. Vysielač sa zapína prepínačom, prijímač priamo pripojením slúchadiel.
  • Vysielač alebo prijímač je napájaný dobíjacími AA akumulátormi (NIMH) alebo dvomi batériami 1,5V typ AA („tužkové“).
  • K pohodlnej preprave a uskladneniu sprievodcovskej súpravy slúži pevný profesionálny kufrík čiernej farby s hliníkovou konštrukciou, masívnou rúčkou, penovou výplňou.
  • Voliteľnou súčasťou je aj profesionálny kufrík s hliníkovou konštrukciou na uskladnenie a prepravu slúchadiel a príslušenstva k systému.

späť do sekcie Tlmočnícka technika

Kontakt